[Critique] Papagaio, des comptines et berceuses colorées en provenance du Brésil
Puisque le Brésil est au cœur de l’actualité footballistique, c’est l’occasion de se pencher sur la culture brésilienne et d’intéresser les plus petits à une musique chaleureuse et colorée avec le livre CD Papagaio des éditions Didier Jeunesse.
Richement illustré, ce beau livre est une invitation au voyage. S’il est idéal pour les enfants portugais et brésiliens, il est parfait également pour découvrir la diversité des comptines et berceuses et s’initier en chanson à une nouvelle culture. Il reprend répertoire traditionnel du Portagul et du Brésil , deux pays aux histoires croisées. L’orchestration de chaque chanson offre un univers musical varié, mêlé de sambas comme de bossas-novas.
Toutes les paroles sont traduites en français pour profiter au maximum de ce livre pour enfant en famille.
La collection qui compte déjà plusieurs titres pour faire le tour du monde et explorer de nouvelles langues étrangères et régionales accueillera mi-octobre le tout nouveau Comptines et berceuses basques.
—
Arrangements : Paul Mindy
Auteure : Magdeleine Lerasle
Illustrations : Aurélia Fronty
Format : 27 x 27,4 cm – 60 pages
Editeur : Didier Jeunesse
Genre : Livre-disque – Comptines du monde
EAN : 9782278053797
Prix : 23,80 €
Date de sortie : 29 octobre 2003
